Early Days
スポンサーリンク
Early Days
開始時の英文
Ello stranger! I am ze scientist 'ere at ze outpost. I av decided I vill build a device which vill aid ze outpost greatly. I am in need of owes me money. He's off attacking a peaceful village at the moment. If you get some 10 copper bars to make wiring. Bring zis to me and I vill reward you.
開始時の日本語訳
やあ、強者よ！ 私はアウトポスト随一の、の科学者の中でも高名な科学者だ。 良ければ私が考案したアウトポスト随一の武器を作ってあげよう。 ただ、それには素材とお金が必要でね。 丁度平和な村が攻撃されてるところなんだ。 君が10本の銅塊を持ってきてくれたらどうにかできるだろう。 その御礼としてなら作ってあげよう。 （ze=theだと思われる。zis=thisと話してることから。）
必要なアイテム
Copper Bar × 10
完了時の英文
'ere 'ere, you 'ave done a vonderful job! Zis is yours.
完了時の日本語訳
報酬
Manipulator Module × 1
Gun × 1
報酬額
× 0
スポンサーリンク