The Grass is Greener

Hi there. After the Floran drove the Hylotl into the ocean we begun using kelp as a currency. As it happens I'm still partial. If you bring me 300 kelp from the bottom of an ocean planet, I'll give you a nano skin that'll allow you to survive on radioactive planets.

こんにちは。 FloranがHylotlを海に追いやった後、私達はKelp(昆布)を通貨として使い始めました。 あいにく私はまだ不完全です。 Ocean Planetから昆布を300個持ってきてくれれば、あなたにRadioactive Planet(放射性惑星)で生き残れるようになるナノスキンをあげましょう。

Kelp × 300

Such beautiful kelp! You've outdone yourself. The nanoskin is yours. Check with your ship's S.A.I.L to equip it.

とても美しい昆布です！ これまでにない出来です。 ナノスキンはあなたのものです。 装備するには船のS.A.I.L.を確認して下さい。

Radiation Protection × 1

× 0